přes to, že x přestože

Anonym Riwizir12.01.2015 18:34 Nahlásit
Vzpomínám si, že jsme chodili bez cíle, a i přes to, že byla venku šílená zima, měl jsem zpocené dlaně.
Vzpomínám si, že jsme chodili bez cíle, a i přestože byla venku šílená zima, měl jsem zpocené dlaně.
PŘES TO, ŽE byla venku / nebo/ PŘESTOŽE byla venku atd.

Odpovědi

Přidat odpověď ▾

Diskuze

Viacenta12.01.2015 22:14 Nahlásit
Vzpomínám si, že jsme chodili bez cíle a i přesto, že byla venku ...
Anonym Syjyxut13.01.2015 08:52 Nahlásit
já se zase dočetl, že - Ve spojení se spojkou ŽE se nepíše „přesto, že“; spřežku PŘESTO se prý doporučuje vyhradit významu „přece“. ... tak nevím ,,, asi tam nechám (PŘESTOŽE)
Viacenta13.01.2015 08:56 Nahlásit
... a i přestože ... nevypadá moc čtivě.
(Vzpomínám si, že jsme chodili bez cíle a měl jsem zpocené dlaně, přestože byla venku šílená zima.
? )
aliska13.01.2015 13:02 Nahlásit
Možná bych nahradila ..... Vzpomínám si, že jsme chodili bez cíle, a i když byla venku šílená zima, měl jsem zpocené dlaně.
Anonym Syjyxut13.01.2015 15:26 Nahlásit
tyhle dvě nové verze jsou též dobré.... mě jen zajímalo, jak to s tím (přesto - přestože) vlastně je. díky
Anonym Zideris18.01.2018 11:16 Nahlásit
oboje je ok, viz tento článek: http://nase-rec.ujc.cas.cz/archiv.php?art=4022 Jinak já osobně bych spojení s "že" brala i jako vsuvku, tudíž bych tomu přizpůsobila i pořadí slov ve větě: "Vzpomínám si, že jsme chodili bez cíle, a i přes to, že byla venku šílená zima, jsem měl zpocené dlaně." Ale je to jen detail ;)
Anonym Pototas19.01.2018 10:50 Nahlásit
Je ovšem otázka, jak moc vystihuje současný úzus článek z roku 1947.
Anonym Jifunam18.07.2018 13:14 Nahlásit
No, ono se k psaní tohohle výrazu žádné novější pravidlo nevyskytuje.
Přidat komentář do diskuze ▾