Překlad z angličtiny do češtiny

Anonym8232118.09.2008 03:10 Nahlásit
use the high vantage point to call in artillery strikes.You may have to use multiple buildings to cover all the approaches to the bridge.

Odpovědi

Přidat odpověď ▾

Diskuze

Gandalf18.09.2008 19:10 Nahlásit
Použij velmi výhodné postavení pro povolání dělostřeleckého přepadu. Můžeš použít četné (rozmanité, několikanásobné) budovy k pokrytí všech přístupů k mostu.
Anonym8428001.10.2008 10:23 Nahlásit
A set of coloured shapes are shown. Memorize the order of the shapes from top to bottom then type in numbers 1-9 to remove the shapes in the memorized order.
Gandalf01.10.2008 14:40 Nahlásit
Tak nevím, jestli si Ontola zavede překladatelské služby, občas snad ano, ale stále? To by chtělo už snad nepřetržitou účast graduovaného překladatele, ne? Nevím.........

Ukazuje se soubor barevných tvarů. Zapamatuj si pořeadí tvarů odshora dolů, pak označ čísly od 1 do 9 pro přesun tvarů do zapamatovaného pořadí.

Ono překládat takhle vytržené z kontextu, to je fakt o ničem (a ještě na dálku přes Ontolu ....)
Anonym9247306.11.2008 22:21 Nahlásit
Jestli chce někdo překládat cizí Jazyk at se první naučí Česky,a psát bez překlepů jinak u překládání nemá co dělat jak chce překládat do Angličtiny když neví že Praha se píše z velkým(P)
Přidat komentář do diskuze ▾