| Nahlásit

Jaké jsou rozdíly mezi německým a anglickým jazykem?

Témata: angličtina

11 reakcí

| Nahlásit
ono to neni na poslech dost jasne?!?
| Nahlásit
je, ale jak to mám vypsat? a jak mám poznat, kterej jazyk je jednodušší, když oba umím docela dobře?
| Nahlásit
Pro mě je snazší angličtina, nemá rody a vlastně ani pády, jediná nevýhoda je absence jednoznačných pravidel čtení. Ale němčina má zase ta nekonečně dlouhá složená slova. Pak je určitě také němčina tvrdší na poslech, angličtina má mnoho jednoslabičných slov a kromě germánských také mnoho slov románského původu... A u angličtiny neexistuje něco jako oficiální spisovný jazyk. Více mě teď nenapadá.
| Nahlásit
Ó Tannenbaum, ví se, že anglický jazyk se považuje za jeden z nejjednoduších.
| Nahlásit
Já se učím němčinu 4.rokem a teď se mi už zdá lehčí než angličtina.Angličtinu jsem dostala minulý rok a mám s ní problémy.Ale samořejmě že angličtina je praktičtější do života.Ráda bych uměla oba dva jazyky.
| Nahlásit
Vemsi ,co se ti líb vyslovuje.
Angličtina: Thatś OK.
Nemčina:Das ist ricgtig.
Má to hodně významů to německy.
| Nahlásit
angličtina je super a z němčiny akorát tak bolí hlava. fuj
| Nahlásit
Němčinu jsem se začala učit v šesti letech, čili před jedenácti lety. V současné době navštěvuji gymnázium ve Weidenu. Z počátku jsem tam měla menší problémy (nové prostředí, jiní lidé, ez rodičů). Začala jsem tam totiž chodit na normální německé čtyřleté gymnázium. Dnes vím, jak moc jsem udělala dobře, když jsem tam v září nastoupila. S čistým svědomím mohu prohlásit, že němčinu mám jako druhý mateřský jazyk. Teď, když jsem doma na Vánoce, tak mam docela problém přeorientovat se na českou mluvu. Přesto jsem na mateřštinu nezapomněla a ctím ji. Němčina může znít "tvrdě", když ji posloucháte...Nikdy bych o žádném jazyce netvrdila že je FUJ, jako anonym, co se tu projevil před rokem. Jak myslíš že zní ostatním čeština? Osobně angličtinu vcelku ovládám a vím, jak moc je potřebná. Nesnáším ale její světovou prezentaci. My, na gymplu máme takovýto slogan v nj: " English ist Welt" - angličtina je svět. Poznala jsem dvě američanky a obě si o sobě myslí, že jsou víc lidí než ostatní. Čili, angličtina je potřebná, ale její pasování na TOP jazyk se mi nelíbí. Vezměte si, jak se ten jazyk v našich končinách rychle otočil. Za R-U to byla němčina, pak za obrození čeština, němčina, ruština, angličtina...
Mějte se krásně
| Nahlásit
to 48146: Moc krásný příspěvek.... nenapsal bych to lépe.......jsme trochu dál od původní otázky "jaké jsou rozdíly...." ale cítím, že ku prospěchu věci. Z jazykovědného hlediska mají obě řeči k sobě hodně blízko, ale ze společenského hlediska jsi to rozebrala velmi zrale. Ještě bych dodal, že Česká republika je obklopena z velké části německy mluvícími národy a to nás směřuje i k tomu, abychom byly schopni se dorozumnět.
Navíc, jeden takový (snad) zajímavý postřeh: angličtina, kterou jsem se učil před padesáti lety byla výrazně jiná než ta, kterou se hovoří dnes. Je to daň za globalizaci, anglicky se učí od Japonska po Grónsko, hovoří jí ohromné množství lidí a každý národ ji nějakým způsobem upravuje. Už není jen anglická "královská angličtina", kterou se hovořívalo na BBC a americká angličtina, své přinesla australská, jihoafrická i indická angličtina a tvoří se nové fráze, které mají své kořeny v neanglických jazycích....... klasikové angličtiny by se dost divili. I Londýnská angličtina už není to klasické "Cockney english", jsou tam už odrazy z Jamaiky, z blízkého východu a vůbec..... z celého světa. Angličtina se velice prudce vyvíjí a mění.
| Nahlásit
Taky jsem dřív předpokládala,že u nás bude víc slyšet němčina a ml. syna jsem nasměrovala k tomuto jazyku.Udělal si z něj certifikát.Jenže po čase nastoupil do firmy(kterou tu postavili podnikatelé z" východu")a musel velice rychle vypilovat angličtinu(bez které by se vůbec"nechytl").A pak si vyberte!Nejlepší je naučit se co nejvíc.
| Nahlásit
Němčina je tvrdá a krkolomná, angličtina je ladná a jednoduchá, asi proto vítězí. Nicméně angličtinu dnes umí každý blbec, takže pokud nechcete být šedé ovce, učte se i jiné jazyky. Já např. piluji latinu, to je jazyk učenců a zklízím s tím úspěchy na akademické půdě i v kavárnách :-) a hlavně mi roste Ego. Také zjišťuji kolik jazyků z latiny nevědomky vycházelo. A gramatika vás nutí myslet, je to jako hrát šachy. Německy se učím čtyři roky a vůbec mě to nebaví, podle toho zaznamenávám výsledky. Tak se mějte, děcka.
 Anonym
Odpovídat lze i bez registrace. Dodržujte pravidla Ontoly
Vložit: Obrázek