Jak se řekne anglicky Pokud ano?

Anonym3286728.10.2007 19:45 Nahlásit
Potřeboval bych poradit, jak přeložit do angličtiny "Pokud ano, pokud ne", mám větu tohoto typu:

Podívejte se jestli xxxxx. Pokud ano, tak yyyyyy, pokud ne, tak zzzzzz.

Pokud někdo víte, ja se to správně přeloží (nějak bych si to přeložil, ale nejsem si jit, jestli to zní přirozeně), prosím poraďte, děkuji.

Odpovědi

Přidat odpověď ▾

Diskuze

Gandalf28.10.2007 21:27 Nahlásit
Look out, if xxxxxx, So long as it is, so yyyyyyy, If not, so zzzzzz.
I wish You many success.................
Přidat komentář do diskuze ▾