původy příjmení prášil

Anonym49872926.01.2013 03:45 Nahlásit
původ a vznik příjmení prášil
odkud pochází z které země
a kdy se začalo objevovat nanašem ůzemí

děkuji za odpovědi
email : vladimir.prasil@seznam.cz

Odpovědi

Přidat odpověď ▾

Diskuze

L.Sarb27.01.2013 10:56 Nahlásit
Pro mne prášil znamená mluvka který přehání. Nikoli lhář. Je rozdíl v účelu.

Prášil = lhář, der Aufschneider. Tomu nevěř, totě celý n. hotový n. učiněný pan Prášil, ein wahrer Münchhausen. na mor. Drahansku.
Prašivál, prašivák, a, m., vz Prášil. Na moř. Zlínsku.
Tancovati jak by prášil.
Prášiti. Tehdy prášilo = chumelilo se.
prášiti, -šu, -ší ipf.; k prach :
1. ♦ p. prášiti prach nohami bibl. vyprašovat (vytřepávat) prach s nohou (v. „otřiesti“ 1
2. [o bojujícím] do různých stran rozdávat rány, pozd. s větším rozptylem střílet z palné zbraně (sr. nč. arch. prášit

zaprášiti, k prášiti :
- co (oči ap.) zaprášit, pokrýt prachem ap.
- co (část těla) uprášit, zaprášit, prachem pokrýt, zvl. prachem ušpinit
- násilně rozptýlit, expr. rozprášit, rozehnat (nějaké společenství, skupinu ap.)
- odstranit, odvrátit (nějaký stav)

- rozdat rány do různých stran
Sr. sprášiti, zprášiti

Zprášiti dolož. též sprášiti = zaprášit, poprášit, posypat prachem, popelem ap.
• prášiti ned. způsobovati zviřování prachu, zviřovati, působiti prach.
• - (co) rozptylovati něco v jemných částečkách
• - (co) klepáním zbavovati prachu, vyprašovati
• - (koho, do koho) bíti, stříleti někoho
• - Expr. Utíkati
• - Expr. přepínati v řeči,
• - Vulg. káleti, lejniti
• - Včel. prášiti se (o včelách) konati na jaře první let z úlu k vykonání
• - prášiti, prášiti se (o rostlinách) vypouštěti zralý pyl, takže povstává
• - Neos. práší se (zř. práší) poletuje, zviřuje se prach
• - prášiti se, řidč. prášiti rozptylovati se, sypati se ve velmi drobných částečkách, šířiti prach, býti prašný - byla plna prachu (o silnici)
• - prášiti se povalovati se v prachu
.

Sem patří také zmínka o původu spojení baron Prášil. Kniha o velkých dobrodružstvích barona Karla Münchhausena byla přeložena do mnohých světových ja[24]zyků. Čeština nahrazuje jeho dlouhé a pro českého čtenáře nejasné jméno výstižným ekvivalentem — Prášil. To je VJ odvozené od slovesa prášit a má tvar častých českých příjemní na -l. „Prášit znamenalo u nás vždycky lhát, ale ne pro zisk či se špatným úmyslem, ale pro pobavení druhých.“[25] Stejný význam má rčení lhát jako baron Prášil (FS 38). Od VJ Prášil se užívá odvozeného příd. jm. prášilovský ,lhavý, chvástavý‘ a podst. jm. prášilství ,záliba v přepínání, chvástání‘ (PS IV, část 1, s. 1009).
nase-rec.ujc.cas.cz/archiv.php?art=6812

Pojednání z jiného důvodu :
www.ontola.com/cs/di/vyznam-a-synonyma-slova-quot
L.Sarb27.01.2013 12:01 (Upr. 27.01.2013 12:07) Nahlásit
Protože vaše otázka je poměrně rozsáhlá, doplnění :
původ a vznik příjmení prášil = můžeme se pouze dohadovat, např. prášek byl pomocník ve mlýně
odkud pochází z které země = nejspíše Čechy
a kdy se začalo objevovat na našem území = příjmení jsou dána výnosem Josefa II (kdo ho neměl, bylo mu přiděleno, pak záleželo i na tom v jakých vztazích byl se zapisovatelem, nebo u židů, kolik zaplatili), předtím to bylo příjmí, přílepek, a pod., počátky cca. 12 stol. běžné od 16 stol.
Přidat komentář do diskuze ▾