Anglický překlad

Anonym26728012.11.2011 18:50 Nahlásit


What Kind of jobs do people in your town do?

Interview some people about their jobs.
When / Where do they work?
What do they like /dislike about their jobs?

Make a survey among people in your class.
What kind of jobs do they want to do?
Why?

 

Jaký druh práce lidé ve vašem městě dělat?

Rozhovor někteří lidé o práci.
Když / Tam, kde to funguje?
Co se jim líbí / nelíbí na jejich práci?

Udělejte si průzkum mezi lidmi, ve své třídě.
Co je to za práci chtějí dělat?
Proč?

Odpovědi

Přidat odpověď ▾

Diskuze

Spoony12.11.2011 19:10 Nahlásit
Snažil ses s Google Translate??? Víš, že to jde hned poznat?

Čím se živí lidé ve vašem městě? Jakou práci dělají lidé ve vašem městě?

Udělejte rozhovor s několika lidmi o jejich práci.
Kdy/Kde pracují?
Co mají rádi/Co nesnáší na své práci?

Udělejte průzkum/přehled mezi lidmi ve vaši třídě.
Jakou práci by chtěli dělat?
Proč?
HoHo12.11.2011 19:31 Nahlásit
Zajimavy je, ze to "Where" prelozilo jako "Tam". GT mel slabou chvilku.
Spoony13.11.2011 12:50 Nahlásit
Ono "where" může znamenat "tam, kde...".
GT překládá slova a dál v roz-kliknutí je možnost vybrat si nejvhodnější slovo/spojení, které by se hodilo do kontextu.
To je spíš o uživateli, jestli je línej a zkopíruje to...
Přidat komentář do diskuze ▾