nepravidelná slovesa a pravidelná slovesa - angličtina
Dobrý den, mohl by mi prosím někdo vysvětlit rozdíl mezi nepravidelnými slovesy pravidelnými slovesy v angličtině?
Odpovědi
Diskuze
work (zákl.sloveso) - worked (příč.trpné) - worked (min.čas)
nepravidelná: příč.trpné a min.čas má jiný tvar než koncovku -ed. Každé takové sloveso má svoje koncovky. Typicky existuje v daném jazyce několik skupin sloves se stejnými koncovkami a pak existují slovesa, která mají své vlastní koncovky.
go - went - gone
forbid - forbade - forbidden
put - put - put
Nepravidelných sloves je pár set, řekněme od 100 do 500 sloves použitých v běžné komunikaci pro různé evropské jazyky. Pro angličtinu se podívej do svého slovníku. Bohužel jsou to většinou ta často používaná slovesa, takže je opravdu zapotřebí je znát. Mluvčí jazyka by ve většině případů rozuměl, kdybys použil tu pravidelnou příponu ("I forbidded" místo "I forbade"), ale nezní to dobře a někdy ten vzniklý tvar posluchač nemusí rozeznat. Pro nouzovou komunikaci by to ale stačilo.
Raději než učit se 100 sloves najednou bych se spíše podíval, která tam patří, naučil se pár těch nejběžnějších, zjistil ty skupiny se stejnými koncovkami a zbytek nechal až pak některé sloveso budeš chtít použít, tak dohledat ty tvary.