anglictina
Ahoj, prosim vas, jaky je rozdil mezi thanks/thank you/thanks for you ??? A jeste se chci zeptat jestli lze pouzivat spojeni "please you" , predem dekuji :)
Odpovědi
Diskuze
thanks je mnozny cislo = diky
to thank je neurcitek = dekovat
Lze bez rozdilu ve vyznamu rict "Thaks" i "Thank you".
Konkretni dik lze rict "Thanks for ..." nebo "Thank you for ..."
Slovni spojeni "to please someone" neboli "please you" ma prevazne sexualni vyznam.
Pokud prosis, rekni jen "please" - "Can I please have a cup of tea?" / "Can I have a cup of tea please?".
Pokud chces rict prosim ve smyslu "tady mate" pak rekni "Here you are".
Poud rikas prosim jako reakci na dekuji pak rekni "You are welcome" nebo "Not at all".