Ontola > Čeština > diskuze
| Nahlásit

příjmení šuga

1 reakce

(Upr. 01.05.2012 18:40) | Nahlásit
Původ vašeho příjmení je zajímavý. Praslovanský základ (z indoevropštiny), dnes je slovo šuga v ruštině, ukrajinštině (šuha) jako nářeční slovo = drobný led, "břečka" při tání ledu; dřevěnět, mrznout od mrazu; osuhlina. Ve slovenštině i v češtině se tento výraz změnil v souvislosti s hláskovým vývojem, podobně i v jiných jazycích.
Našla jsem v časopise Slovenská reč z r. 1984.
V češtině by mohlo být variantou příjmení Zmrzlý, Zmrzlík.
 Anonym
Odpovídat lze i bez registrace. Dodržujte pravidla Ontoly
Vložit: Obrázek