Význam příjmení Benák
Dobrý den, prosím, potřebovala bych odtajnit původ nebo význam příjmení BENÁK.
Odpovědi
Diskuze
Mužské vlastní jmého Benedikt pochází z latinského slova benedictus, což znamená „požehnaný, blahoslavený“. Toto jméno je velmi staré, v hebrejské formě je nalezneme již v 6. století př. n. l., kde se Báruch ברוך jmenuje „sekretář“ proroka Jeremjáše.
Ben, a, m., os. jm., z Benedikt
Bena, Béna, y, Béňa (dle Baťa), m., z Benediktus
Benák, a,, m., z Benedikt
Benát, a, m., z Benedikt
Benda, y, m., z Benedikt
Bendák, a, m., os. jm., z Benedikt
Benďák, a, m., os. jm., z Benedikt.
Bendásek, ska, m., os. jm., z Benedikt
Bendík, a, m., os. jm., z Benedikt
Beildl, a, m., vz Benedikt (
Beneda, y, m., os. jm., z Benedikt
Benedek, dka, m., os. jm., z Benedikt
Benedikt, a, m.: Benedikta,; Benedek, Beneda, Benetka; Benda, Bendík, Bendák, Ben-
ďák, Bendásek, Bendí; Bena, Béna, Béňa, Brna, Bínovec, Binko; Berieš, Benýšek, Beniš,
Beníšek, Benš, Benák, Benát, Benka
Ani nevím proč, ale domnívala jsem se, že se bude jednat o titul osoby, vykonávající své (pro mě ale neznámé) povolání.
Toto vysvětlení mého příjmení (Benáková) mě, velkou křesťanku, těší mnohem více.
1. Pokud jde o odvození z osobního jména Benedikt - shoda s odppvědí L. Sarba.
2. M. uvádí další možný původ příjmení Ben - od osobního jména Benjamin = milovaný syn,.
3. Z osobního jména Benno = patron Míšně.