Jak se řekne romsky všechno nejlepší k narozeninám

Anonym Bevyjim21.09.2019 09:59 Nahlásit

Odpovědi

Přidat odpověď ▾

Diskuze

Anonym Ketynah16.10.2021 11:40 Nahlásit
Romština je těžká = Romaňi čhib hiňi phari

všechno = savore
nejlepší = jekhfeder
narozeniny = berša
blahopřání = mangipena

Hodně štěstí! = But bacht!

zdravý = sasto
zdraví = sasťipen
Na zdraví! = Pro sasťipen!

Svátek všech svatých = inepos savore sentenge

* Stupňování adjektiv:
dobrý = lačho/mišto
lepší = feder
nejlepší = jekhfeder
špatný = nalačho/phuj
horší = goreder
nejhorší = jekhgoreder

Zdroj:
https://www.statpedu.sk/files/articles/nove_dokumenty/projekty/eea_grants/romsko_slovensky_a_slovensko_romsky_slovnik.pdf
https://radiog6.cz/romstinaprozacetecniky.pdf
https://romske-alba.jex.cz/menu/romsky-slovnik
https://www.jazykovy-koutek.cz/wp-content/U%C4%8Debnice-rom%C5%A1tiny-lekce-1-2.pdf
Přidat komentář do diskuze ▾