Angličtina překlad
Dobrý den ! 5.10 píšeme test, a já si vůbec nevím rady, mohly by jste mi poradit ?
Amelia byla šikanovaná, protože ji Jessica viděla s klukem, který se jí líbil.
Šikanovatelé Amélie mlátili a kopali, ukradli její tašku a řekli si o šperky.
Jessica řekla,že se Amélie pokusila ukrást nějaké její šperky z jejího pokoje.
Amelia byla šikanovaná, protože ji Jessica viděla s klukem, který se jí líbil.
Šikanovatelé Amélie mlátili a kopali, ukradli její tašku a řekli si o šperky.
Jessica řekla,že se Amélie pokusila ukrást nějaké její šperky z jejího pokoje.
Odpovědi
Diskuze
2) Bullies Amelia punched and kicked steal her bag and they wanted jewelery.
3)Jessica say that Anna try steal some her jewelery from her room.
Je to správně ? Plete se mi čas. A nevím kdy mám užít sloveso v minulém čase, stačí přece jednou na začátku věty že ?
Bullies of Amelia was punching and kicking her, stole her bag and asked for jewelery.
Jessica said that Amelia tried to steal some her jewelery from her (bed)room.
O tom, že by stačilo napsat jen na začátku věty nevím a nikdy jsem zatím o tom neslyšel :X
Bullies punched and kicked Amelia, they have stolen her bag and they've asked for her jewellery. (opět nemáš dáno kdy ale zajímá nás výsledek)
Jessica said that Amelia tried to steal some of her jewellery from her bedroom.
A kdybys tu druhou větu chtěla napsat tak, jak ji napsal/a Spoony tak to musí bejt s "were" ... takže Bullies of Jessica were punching and kicking her, they've stolen her bag and they wanted her jewellery :) snad to pomůže
Ve třetí větě mi vypadlo "of".. Uff byl jsem mimo. Promiň za blbou radu..