Příjmení

Anonym Qanykyx24.09.2013 20:22 Nahlásit
Dobrý večer, prosím nezná někdo původ příjmení Tuna. ? Dekuji

Odpovědi

Přidat odpověď ▾

Diskuze

L.Sarb24.09.2013 22:19 Nahlásit
Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta :
Tůna, obyčejněji tuna, tunka, y, f. = bečka, die Tonne. Strany odvození (není z něm. ) vz Mz. 356. — T. = neveliký sud. Slanečky v tunách přinášejí. Kom. J. 169. Štika v tunách; t. na olej, od oleje. D. Tůnu herinkóv vzali. Pč. 44. Sto tun oleje. Luk. 16. 6., Hus II. 297. Deset tun oleje. Půh. II. 43. T. na louh, Laugetonne. Šp. — Tůna zlatých n. zlata = 100. 000 zl., t. dukátů. V., BR. II. 113. — T. = míra na uhlí, 3 věrtele. Us. — Tónna, rus., váha 2000 liber. Mz. T. = 10 metrických centů nebo 1000 kilo- gramů. Vz Kilogram. — T. = nádoba k vy- vážení nerostů z dolů, die Tonne. Vys.

Tuná, adv. = zde u nás

Tuna, y, f. = 12 konví

Toona, tuna, y, f. = česnekovník, cedrella

Tůňa, ě, f. = stín, V tóni tvojej blaho zakusíme. Na Slov.


Tuna půdy znamená plochu 0"55 ha. Tuna tvrdého zrna znamená pak plochu, na které lze vypěstiti tunu, t. j. určité kvantum tohoto zrna. Tuna tvrdého zrna jest proto měnivá; tím větší, čím úrodnější zase půda.

Tunný = naložený v tunách (sudech)
50102625.09.2013 12:06 Nahlásit
D. Moldanová je stručnější, ale potvrzuje to, co napsal L.Sarb. Původ příjmení Tuna - z obecného jména tuna = větší dřevěná nádoba, sud.
Přidat komentář do diskuze ▾