angličtina despite the fact

Anonym30257913.03.2012 15:41 Nahlásit
Je blbost despite the fact of their disadvantages... ?

Odpovědi

Přidat odpověď ▾

Diskuze

Anonym39610013.03.2012 15:54 Nahlásit
proč blbost? jestli tím chceš říct: navzdory svým/jejich nevýhodám...
Despite the fact of their disadvantages they have a big advantage:
Despite the fact of their disadvantages I prefer using them.
Anonym30257913.03.2012 15:56 Nahlásit
Ok, myslela jsem, že když j tam the fact, tak pak musím dát např. despite the fact they have many disadvatages.
Anonym39610013.03.2012 16:06 Nahlásit
Myslím, že to by šlo taky. První verze mi připadá, že víc zdůrazňuje nepochybnost těch nevýhod, že je to prostě jasně daný, nepochybný fakt...
Anonym30257913.03.2012 16:12 Nahlásit
super, tak jsem klidnější :) Napsala jsem to takhle dneska do eseje v angličtině a celý den mi to leží hlavou :)
Přidat komentář do diskuze ▾