Props - je z angličtiny a znamená vyjádření respektu nebo ocenění někoho nebo něčeho. Používá se často v hiphopové kultuře. Pro Anonym Qusefis - To že někdo v nějakém kontextu používá cizí slova, je zcela normální - jazyk je totiž živý organismus, vyvíjí se a v podstatě neexistuje nic jako "jediná správná" čeština. Je spousta slov co považuješ za české a vůbec nejsou a to včetně slangových (fajfka, ešus - německý původ, póvl, čurbes, šoufl - původně jidiš).