Prosím jak zní přesný překlad : S kým teď pracuješ?

Odpovědi

do jakýho jazyka to chceš přeložit?

Who are you working with?
Mit wem arbeitest du?

Gandalf05.06.2010 09:05 Nahlásit

Avec quoi travaille-tu maintenant?

Chucpe05.06.2010 11:40 Nahlásit

S kým teraz pracuješ?

S kakim čelověkom ty rabotaješ?

doplnění:

S kakim čelověkom ty sičas rabotaješ? Je to foneticky. Nemám tu azbuku.

Phe rimas nove ritvaju?

С каким человеком ты сейчас работаешъ?

Chucpe05.06.2010 12:16 Nahlásit

Ты на кого работаешь сейчас?

skarlettko, já mám azbuku tady odtud http://pepinator.tym.cz/index.php a je tam i spousta jiných zajímavostí.

HoHo06.06.2010 21:04 Nahlásit

whom are you working with now?