Ontola > Čeština > diskuze
| Nahlásit

Heršvec - význam

Dobrý den, mohu se zeptat používá někdo slovo "heršvec"? Já ho dnes slyšel a dlouho jsem přemýšlel a dospěl jsem k názoru, že se jedná o germanismus avšak význam slova jsem nikde nenašel... poradil by mi někdo?
Témata: český jazyk

5 reakcí

| Nahlásit
Ano, je to svým způsobem germanismus. Základem je zvolání "Herr Gott" (hergot), ale zvolávající si v posledním momentě uvědomí, že porušuje druhé přkázání, tak místo "Herr Gott" nahradí slovo "Gott" (Bůh) jiným - neutrálním výrazem = "švec".
| Nahlásit
Děkuji moc, pomohlo...
| Nahlásit
;-)
| Nahlásit
A použití má stejné jako "herdek filek".
| Nahlásit
Kde se říká "herdek filek"?
 Anonym
Odpovídat lze i bez registrace. Dodržujte pravidla Ontoly
Vložit: Obrázek