| Nahlásit

Abychom vs. abysme

To se mi teda moc nelíbí - http://aktualne.centrum.cz/domaci/zivot-v-cesku/clanek.phtml?id=709427. Takovou úpravu bych nezaváděl.
Témata: český jazyk

11 reakcí

| Nahlásit
abychom je spávně
| Nahlásit
Myslím, že autor dotazu to ví, ale ptal se na názor ostatních ohledně toho článku..
| Nahlásit
To je fuk, hlavní je, že je to spávně =)
| Nahlásit
V tomhle nevidím nic špatného, výraz "abysme" je stále používanější. Když si vezmete, kolik toho již byl náš jazyk nucen spořádat, připadá mi tohle jako prdnutí do větru.
| Nahlásit
Taky normálně v hovoru používám "abysme", protože mi to zní přirozenější. Ale v textu, tam by mi to každopádně vadilo. Ale měl-li by to být krok ke zjednodušení češtiny, možná spíš než "abysme" by mělo být zlegalizováno "aby jsme" .
| Nahlásit
Já osobně bych proti tomuto rozhodnutí vůbec nebyl ... V hovorové řeči používají abychom snad jen opravdu "srdcaři" do češtiny ... :-) ale když už to chtěji zavést tak by mohli zařadit do slovníku spisovné češtiny aji bysme... né jen abysme :-) A u slovíčka "jseš" (2. pád, č.j. od slovesa být) bych se taky nezlobil :-) .. občas se stane, že někde slyším "jsi," ale opravdu minimálně
| Nahlásit
Tak to je asi hodně regionální, u nás neuslyšíš nikoho říkat "jseš" :D
| Nahlásit
Momo, jen počkej...
Souhlasím s 269700 se zařazením výrazu bysme. Taky v mluvě hodně používám slovní spojení "My bysme..." :)
| Nahlásit
Zkusme udělat rozdíl mezi výrazem hovorovým a psaným ...... a jinak, Overlorde, momo už dávno není zajíc :-))))))))
| Nahlásit
Tenhle spor abychom - abysme je vlastně jen konkrétní ukázkou toho, jak se jazyk vyvíjí. Přiznávám, že jsem dost konzervativní, nemám rád, když se mění něco, na co jsem už zvyklý, na druhou stranu jsem klidně napsal "konzervativní", přestože určitě žijí lidé, kterým se tenhle tvar nelíbí, vždyť oni se přece učili "konservativní". Kdyby se podoba spisovného jazyka neměnila, mluvili a psali bychom dnes jako za Jungmanna. I přesto vím, že já už "bysme, abysme" do svého slovníku nezařadím.
| Nahlásit
tím, že něco používáš nedáváš najevo, že je to správně...třeba je bysme jen slangový úrar
 Anonym
Odpovídat lze i bez registrace. Dodržujte pravidla Ontoly
Vložit: Obrázek