Příjmení Jeřábek

Dana6007.06.2009 09:54 Nahlásit
Vím, že příjmení Jeřábek je zdrobnělina slova Jeřáb. Tedy, že pravděpodobně jeho první nositel byl např. menší postavy a tak se mu pro rozlišení začalo říkat Jeřábek. Ale proč vzniklo příjmení Jeřáb? Vím, že je to strom, pták, ale dnes i označení stroje. Ale v minulosti? Může mi tedy někdo pomoci s výkladem, proč se dotyčnému začalo říkat Jeřáb či Jeřábek? Stejný problém mám i s příjmením Kotík a Faltín. U těch si navíc neumím vůbec odvodit vznik. Bohužel ani nikde nemohu najít vysvětlení. Děkuji za pomoc.

Odpovědi

Přidat odpověď ▾

Diskuze

skarlettka07.06.2009 10:30 Nahlásit
Na to je moc teorií. Věnují se tomu jazykozpytci, historikové atd. Nejhorší ale je, že z teorií ještě nikdo nic nevymyslel. Myslím to takhle:
Zpracovávala jsem matriky měst a obcí pro Geneu, a tam jsem zjistila, jak jsou ty vědeké úvahy plané a bezzubé ve styku s praxí.
No řekněte sami:
Paterov - z čeho asi?
Ani 5x ani pětina, ale pozemek a později ves patřily klášteru, speciálně páteru Augustiniánovi. Byl to Augustynovo pole, pak pole pátera Augustýna, pak Páterov a nyní je z toho Paterov- u Bělé pod Bezdězem.
Vranov-myslíš, že od vran? Ani náhodou, v 17.století to byl Branov.
Kyňovice, dříve Knihovice, Kňovice, ještě dříve Knovíz, spletl se matrikář ?
Chrastná, předtím Krásná..?
Řibiny, Řibín,dříve Hříbany..?
A platí to i u našich příjmeních. Nebudu se tady rozepisovat o příjmení mém, které podle p.Doubravy Moldánové vzniklo zkomolením,ale úplně jinak (a špatně), než máme zapsáno v rodokmenu od r.1620.
Takže jméno Jeřábek mohlo vzniknout opravdu od stromu nebo ptáka, ale také zkomoleninou něčeho úplně jiného. Nejlepší je, prohlédnout si staré matriky, od některých jsou i fotokopie na IT.
Jméno Kotík:
vezmu-li vesnice s tímto jménem - Kotíkov=Chotíkov,
význam slova Kotík bych odvodila (já) od slova kotek, tj.bobek, přeneseně-kotovice jsou cihly ze slámy a jílu - nepálené, ze kterých se dříve stavělo. Mohl to být výrobce těchto cihel nebo mohl být malý - bobeček. Nářečně je Kot kocour nebo kotník. Vidíš kolik máš možností.
Faltýn:
může být z Valentýn, Falentýn nebo z něm.nářečí A Fallot=taškář. Falten je též německy vrásčitý, skládaný. Můžeš si vybrat.Ale možná je to úplně jinak.
Uzavírám - nejlepší je přesvědčit se na vlastní oči, pokud je to možné. Odvozovací teorie moc neplatí.
Přidat komentář do diskuze ▾