Význam přijmení Šemro

Anonym48841227.12.2012 22:25 Nahlásit

Dobrý den chtěl bych se zeptat zdali byste nevěděli nebo nedohledali význam přijmení Šemro

Odpovědi

Diskuze

L.Sarb28.12.2012 09:36 Nahlásit

Šemro, je otázka, zda je to, vzhledem ke změnám v jazyce, původní tvar slova. Pokud ano, tak šemrat je zvuk nejasného původu, srozumitelnosti. nahradit by se to nechalo slovem harašit. Viz Jungman, šemrám : kramerius.nkp.cz/kramerius/MShowPageDoc.do?id=4555621&mcp=99227&s=djvu&author=

Je tam možný asi i tvar Šimr, což je též příjmení, ale o užití jsem našel jenom jednu zmínku, viz. odkaz. Podle mě i tohle znamená harašit.
....." (tak dokládá kollátor v listu svém k arcibiskupovi), „roz- uměti nemohu, nežli že mu do hlavy nějaký šimr přišel, že se hněval a téměř s lidmi mluviti nechtěl." Posléz prosí kollátor,' aby arcibiskup faráře Petra dostatečně napomenul, aby „zbytečných vášní na stranu odložil, chce-li tu farářem
kramerius.nkp.cz/kramerius/MShowPageDoc.do?id=3914546

Typuji že Šemro vzniklo na základě postižení, ať již na duchu - šemrat si (pro sebe), nebo spíše nohou - šemrat se = šourat, šoupat, štrachat.

Pro úplnost, netipuji zkomolení osobního jména Šimon.

Přidat komentář do diskuze ▾