Ontola > Jazyky > diskuze
| Nahlásit

Pravopisně správný překlad z angličtiny

Prosím nějakého človíčka co umí anglicky? Tak prosím přeložte mi to a správně pravopisně: Dobrý den paní.......... Chtěla bych se zeptat jestli by jste mi dala povolení používat vaše fotky na adrese example.com. Samozdřejmě s uvedením vašich vebovích stránek a jména. Děkuji za překlad(to už nepřekládat!)
Témata: angličtina

3 reakce

| Nahlásit
ja teda v ajine nevynikam ale smysl textu by asi pochopila:
Good morning/evening (dopoledne/odpoledne) Mrs. ______. I would like to ask you for permission for using your photos from www.ufonek.net. I will of course name your your website. Thank you for answer, have a nice day.... tak nejak by to mohlo jit
| Nahlásit
to your jenom jednou :D
| Nahlásit
JJ, dobrej překlad.
 Anonym
Odpovídat lze i bez registrace. Dodržujte pravidla Ontoly
Vložit: Obrázek