Couch potato, překlad?Anonym10802011.01.2009 10:52 Nahlásit Nevíte co tohle anglické spojení znamená? OdpovědiPřidat odpověď ▾ Anonymdnes 13:15 Toto je formulář pro odpověď na otázku, nikoliv pro nové dotazy nebo komentáře k otázce. Zdroje (každý zdroj na jednu řádku) Vložit: Obrázek Diskuze Anonym10620411.01.2009 10:53 Nahlásitlíný??? ale nevím jistě momo11.01.2009 11:11 Nahlásitněco vtom smyslu... nějaký lenoch , nebo tak něco... Vlaďka 9894011.01.2009 11:24 Nahlásitpovaleč - říká právě můj syn, prý se to učili ve škole - prostě gaučový týpek, co se jen cpe brambůrkama a čučí na bednu :o) Anonym10802011.01.2009 11:31 Nahlásitjj, děkuju, já sem si to myslela, ale nebyla sem si jistá Anonym10068311.01.2009 13:08 Nahlásitvladka ? how old r u HoHo11.01.2009 15:44 Nahlásitjojo je to "povalec" Vlaďka 9894011.01.2009 16:54 NahlásitTo Anonym100683: Forty-two. And you? :o) Pavel11.01.2009 19:47 NahlásitSurely Vlaďko? Mareczech11.01.2009 22:54 NahlásitDoslova: "Gaučová brambora". Užívá se ve smyslu povaleč, lenoch. Vlaďka 9894011.01.2009 23:41 NahlásitYes, Paul. :o) Mamut07.03.2009 11:51 Nahlásitknedlo,kůže líná, povaleč Anonym16220921.10.2009 18:11 Nahlásitgaučová brmbora Přidat komentář do diskuze ▾ Anonymdnes 13:15
Vlaďka 9894011.01.2009 11:24 Nahlásitpovaleč - říká právě můj syn, prý se to učili ve škole - prostě gaučový týpek, co se jen cpe brambůrkama a čučí na bednu :o)