Couch potato, překlad?

Anonym10802011.01.2009 10:52 Nahlásit
Nevíte co tohle anglické spojení znamená?

Odpovědi

Přidat odpověď ▾

Diskuze

momo11.01.2009 11:11 Nahlásit
něco vtom smyslu... nějaký lenoch , nebo tak něco...
Vlaďka 9894011.01.2009 11:24 Nahlásit
povaleč - říká právě můj syn, prý se to učili ve škole - prostě gaučový týpek, co se jen cpe brambůrkama a čučí na bednu :o)
Mareczech11.01.2009 22:54 Nahlásit
Doslova: "Gaučová brambora". Užívá se ve smyslu povaleč, lenoch.
Přidat komentář do diskuze ▾