původ příjmení Váňa

Anonym43347720.06.2012 12:30 Nahlásit

Odpovědi

Přidat odpověď ▾

Diskuze

Gandalf20.06.2012 12:58 Nahlásit
Asi bych odvozoval od domácké podoby křestního jména Ivan.
amálka220.06.2012 14:44 Nahlásit
Ad Gandalf, neuvažovala jsem nikdy, komu se říkalo Váňuško. Chytrá kniha od Moldanové uvádí, že jde o Václava. Václav řečený Váňa (již v r. 1451). Jinak Václav = více slavný.
Gandalf20.06.2012 16:16 Nahlásit
No v našich luzích a hájích jsem to také moc neslyšel ale na východě je to velmi běžné - Vaňka, Váňa, Váňuška, Váněčka ..... a všechno jsou to Ivanové :-))
Co se týče Václavů, tak tam vnímám příslušného Vášu, Vaška, Vašíka, nicméně k paní Moldanové přistupuji s hlavou obnaženou :-)))
L.Sarb20.06.2012 18:14 Nahlásit
Ono sice : "Váňo, Váňo, Ivane, podívej se na mne .....". To platí jen pro "Matičku Rus", ale český Váňa je od jména Václav i podle Antonína Kotíka.
Ten ke jménu Václav píše toto :
Václav, (Vęclav) jest jméno složené ze slov váce (více) a slav, jako by se řeklo : více slavný. V tom slově váce nebo více ozýval se ve staré češtině, a sice v době ze které není dnes přímých památek písemných, zvuk nosový, jako podnes v polštině więcej; tento se v příjmeních, zejména toho vzniklých, posud sem tam hlásí, rovněž v německém Wenzl jež pošlo ze starší formy Wenzlaw, Wenzla; kde pak nosovka oněměla, tam samohláska "á" přecházívá v "ě, e, í" (jakožto vůbec samohlásky po zaniklé nosovce jsou nestálé a měnlivén. př. pět, pátý).
Vztahují se sem tato příjmení : .... Váňa, Váně, Vaně, Vaň; Vaňáč, Vaňáče; Vaňác; Vanač, Vanáček; Vaňák; Vaněk. Vaněčka, Vaněček, Vaněček; Vaník, Vaniček.....( a asi tak 100 dalších ).
Dále k př. píše : ... Váňa, Váně má smysl též hanlivý, znamenající člověka přihlouplého; Hudlivaněk tedy jest nadávka lidem nemotorným, kteří z hlouposti nějaké dílo zkazí.
Přidat komentář do diskuze ▾