Němčina, mám to dobře?
ahoj, myslite, ze je tohle dobre ?? predem dik--
Letzte Woche war ich mit meiner Freundin Andrea im Warenhaus. Das Warenhaus nennt Citypark Jihlava. Im Geschäft gibt es viele kleine Geschäfte. Wir kauften im Geschäft, welche nennt NewYorker. NewYorker ist deutsche modische Marke. Ich kaufte das violett T-Shirt mit der Farbschädel. Meine Freundin kaufte sehr schönen Pullover. Auch wir kauften in Nanu-Nana, auch die deutsche Marke. Nanu-Nana spezialisiert es auf Weihnachtsgeschenke. Ich kaufte die größte Kerze und meine Freundin kaufte die Tasche über die Schulter und die Kappe für Santa Claus. Um vier Uhr fuhren wir mit dem Bus nach der Autobahn. Im halb Weg war der ernst Verkehrsunfall. Das Automobil freigestoßt nach dem Kastenwagen. Unser Bus hatte den „schön“ Anblick. Die Panne war so ernst, dass flog der Hubschrauber. Die Rettungskräfte halfen dem Patient an dem Gras. Wir warten circa anderthalb Stunde, aber war es das Aberteuer. Wir genossen diesen Tag.
Letzte Woche war ich mit meiner Freundin Andrea im Warenhaus. Das Warenhaus nennt Citypark Jihlava. Im Geschäft gibt es viele kleine Geschäfte. Wir kauften im Geschäft, welche nennt NewYorker. NewYorker ist deutsche modische Marke. Ich kaufte das violett T-Shirt mit der Farbschädel. Meine Freundin kaufte sehr schönen Pullover. Auch wir kauften in Nanu-Nana, auch die deutsche Marke. Nanu-Nana spezialisiert es auf Weihnachtsgeschenke. Ich kaufte die größte Kerze und meine Freundin kaufte die Tasche über die Schulter und die Kappe für Santa Claus. Um vier Uhr fuhren wir mit dem Bus nach der Autobahn. Im halb Weg war der ernst Verkehrsunfall. Das Automobil freigestoßt nach dem Kastenwagen. Unser Bus hatte den „schön“ Anblick. Die Panne war so ernst, dass flog der Hubschrauber. Die Rettungskräfte halfen dem Patient an dem Gras. Wir warten circa anderthalb Stunde, aber war es das Aberteuer. Wir genossen diesen Tag.
Odpovědi
Diskuze
die deutsche Modemarke
Wir kauften auch.....2x auch bych tam nedala.
spezialisiert sich fur Weihnacht...
auf halbem Wege war...
der ernste ....
am Grass
anderthalbe
aber es war .....
dopln si to a já to ještě jednou přečtu.
Welche(r/s) je zastaralé, používá se der, die nebo das = Wir kauften im Geschaft, das NewYorker nennt sich. (ve vedlejší větě stojí sloveso na konci; jmenovat se = nennen sich je v NJ zvratné)
Im Halbem der Weg... ale jistý si tím nejsem...
Im halb Weg war der ernst Verkehrsunfall. = erste
Die Panne war so ernst, dass flog der Hubschrauber. = ... ,dass der Hubschauber flog. (ve vedlejší větě sloveso nakonec)
Im halb Weg war der ernst Verkehrsunfall. = Im Halbe der Weg kam zu der ernste Verkehrsunfall vor (vorkommen = přihodit se - tvoje věta je sice správně, ale takhle to zní lépe).
Wir warten circa anderthalb Stunde = Wir erwarteten ungefähr eine Halbe Stunde, aber es (das) war das Abenteuer.
Im halb Weg war der ernst Verkehrsunfall. = ernste (vážná, nikoliv první)