Proč u nás nepíšeme cyrilicí/azbukou, když ji přímo pro nás vymyslel Cyril a Metoděj?
Odpovědi
Diskuze
Toto rozhodnutí bylo knížete sv. Václava.
hlaholice > cyrilice > azbuka a jiné
https://cs.wikipedia.org/wiki/Cyrilice
https://www.czechency.org/slovnik/D%C4%9AJINY%20%C4%8CESK%C3%89HO%20P%C3%8DSMA
Cyrilici pro nás nevymysleli C+M. Vymysleli hlaholici.
https://www.czechency.org/slovnik/HLAHOLICE
C. vznikla patrně v Bulharsku na přelomu 9. a 10. stol. za cara Symeona. Za tvůrce c. se pokládá Kliment Ochridský n. Konstantin Preslavský.
https://www.czechency.org/slovnik/CYRILICE
Písmo bylo vázáno na církev. A koho moc, toho víra. (pravoslaví prohrálo s katolíky o vliv nad územím čech)
Latinský výraz Cuius regio, eius religio (někdy též cuius regio, illius religio, znamená: ‚koho země/panství, toho víra‘, v tehdejším pojetí též německá forma: ‚wes der Fürst, des der Glaub'‘) je úsloví znamenající, že pán/panovník své země je oprávněn zvolit si náboženské vyznání pro své území. Jedná se o zkrácenou podobu právního principu ukotveného v augšpurském náboženském míru a vestfálském míru. Latinský výraz pochází od greifswaldského profesora práv Joachima Stephaniho z roku 1612.
https://cs.wikipedia.org/wiki/Cuius_regio,_eius_religio
Ochrid - město u jezera na dnešní makedonsko-albánské hranici
Preslav - město v dnešním severovýchodním Bulharsku
Preslav i Ochrid byly jednou v různých dobách hlavní města Bulharské říše, tedy byla to velice důležitá sídla.
Hlaholice a cyrilice pochází z doby, kdy Slované začínají v Bulharské říši získávat důležité postavení a dominovat (původní Bulhaři nebyli Slované).
https://cs.wikipedia.org/wiki/Prvn%C3%AD_bulharsk%C3%A1_%C5%99%C3%AD%C5%A1e
Jiná teorie říká, že solunští bratři s sebou dovezli na Moravu obě písma, slavnostní hlaholici i písmo pro všední den, nazývané dnes cyrilicí (podle filozofa Konstantina, který před smrtí přijal jméno Cyril). Tímto písmem se psaly první slovanské texty, a také to bylo teprve třetí písmo/jazyk, ve kterém se sloužily bohoslužby. Bohužel toto bylo trnem v oku Frankům, kteří si na naše území činili nárok. Po vyhnání Metodějových žáků odešli tito do jiných zemí, kde mezi Slovany své písmo rozšířili.
Tvrdit, že C+M představují pravoslaví, je také docela nepřesné. Je jasné, že přišli z Konstantinopole, ale jak víme, další jejich postup už odvozovali od Říma (dosvědčují to papežské listy, cesty a vysvěcení na arcibiskupa v Římě, kde ostatně Cyril i zemřel, papežské legátsví, boj Říma o vysvobozené Metoděje z vězení Franků... a bratři jsou i dnes katoličtí patroni Evropy). Nemyslím, že na prvním místě byl tehdy náboženský spor, myslím, že u Franků šlo o "sféru vlivu" a u Čechů, tak jako dnes, převládl názor, že je třeba se místo nezávislosti pevně ukotvovat na Západě (tenkrát ve Franské říši, dnes EU a NATO). Možná to hrálo roli ve smrti Václavově, ale pod nánosem legend a ideologií se už těžko najde celá pravda.
https://cs.wikipedia.org/wiki/Svat%C3%BD_Metod%C4%9Bj
https://cs.wikipedia.org/wiki/Ludv%C3%ADk_II._N%C4%9Bmec
Také je třeba uvést, že Franská říše byla obnovená Římská říše, tedy hlavní politická síla v (západní) Evropě a soupeřila s Byzantskou, tj. Východořímskou, říší v jihovýchodní Evropě o vliv ve střední a východní Evropě. Frankové tedy nebyli "jen nějaké sousední království" v blízkosti Velké Moravy.
Boj o moc byl tak silný, že němečtí arci/biskupové neváhali přepadnout oficiálního, papežem vysvěceného moravského arcibiskupa a papežského legáta Metoděje, uvrhnout jej do vězení a dva roky týrat. Nezastavili se ani před vraždou mnicha Lazara, který byl informovat papeže o franské zvůli. Vyústilo to ve dvouletý, velmi ostrý spor se dvěma papeži, který nakonec franští biskupové prohráli. To už nemělo nic společného s Byzancí, to by bylo zavírání očí před realitou.