Kinderheim für autistische Kinder je správně. Kde jsi přišel na to, že ve 4. pádě mn. č. je koncovka -en? Jo, je tam koncovka -en, ale pouze za předpokladu, že před adjektivem stojí určitý člen: Die autistischen Kinder, muß man in ein Kinderheim für autistische Kinder einsperren. :-)