Jaký je rozdíl mezi žížalou, dešťovkou a rousnicí?

Anonym Bacaqir18.03.2014 22:59 Nahlásit
Nedopátrala jsem se jasné odpovědi, prosím tedy o vaše názory. Děkuji.

Odpovědi

Přidat odpověď ▾

Diskuze

Anonym Bacaqir19.03.2014 01:37 Nahlásit
Děkuji za odpověď, ale ani z odkazu není jasné, jestli:
a) rousnice = veliká žížala obecná = veliká dešťovka
b) rousnice = další zástupce z rodu žížal.
* V odkazu se totiž píše: rousnice("dešťovka") - z toho mi vyplývá, že rousnice = dešťovka; dále se ale píše, že je to "žížala" - a z toho vyvozuji, že to není žížala obecná, ale druh žížaly.
Může Vám připadat, že se v tom zbytečně šťourám, ale jsou to dvě různá vysvětlení..
L.Sarb19.03.2014 08:24 (Upr. 19.03.2014 08:30) Nahlásit
b) je špatně
My i naši předkové máme tendenci nazývat věci podle podoby nebo účelu, zejména ve slangu. Klacek (hůl) je kus dřeva, ať již větev nebo kmínek. Ale lískovka je klacek z určitého stromu, a sukovice je klacek se suky (výstupky). Slangová mluva odlišuje laika od odborníka, a tak sochor, podvalek atd., je také kus dřeva.
Rousnice je rybářský slang, a označuje velkou žížalu. A to zda to pochází od rous = vlas; rousný = drsný, hrubý (hrubý je i velký), nebo od za rosy sebraný (vylezlý) je vedlejší.
Dešťovka je žížala za deště vylezlá (kromě nádob, struh a pod. souvisejících s deštěm). Zpravidla dostatečně velká (což je rozlišující prvek).
Nu a nejčastější jsou u nás žížaly obecné, tak jde ve většině případů o ně, i když to není podmínka.

Citace z monografie :
Lumbricus terrestris (žížala obecná) = známý druh naší velké dešťovky, obvyklá „rousnice" čili „rousňák" našich rybářů.

Tady je příklad rybářské mluvy, bez poptávaných slov : http://nase-rec.ujc.cas.cz/archiv.php?art=7283
Přidat komentář do diskuze ▾