Co mají slova: naváděcí/navádějící, volací/volající, směrovací/směrující, prováděcí/provádějící společného a čím se naopak liší?
Odpovědi
Diskuze
Některá jsou 'vykonávána' neživými stroji nebo procesy:
naváděcí, volací, směrovací, prováděcí
• naváděcí zařízení střely
• volací znak vysílačky
• směrovací tabule
• prováděcí vyhláška
a jiná jsou prováděná lidmi:
navádějící, volající, směrující, provádějící
• člověk navádějící k neřesti
• volající zavěsil telefon
• regulovščik/směrník směrující dopravu
• úředník provádějící rozhodnutí nadřízených
řídicí systém - strojvůdce řídící vlak
žehlicí prkno - hospodyňka žehlící prádlo
kropicí vůz - zahradník kropící záhon
pečicí trouba - kuchař pečící maso
atd.
Tvoří se pravidelně od určitých slovesných tvarů. Slovotvorná přípona zůstává zachována, pouze přibírá koncovky adjektivního skloňování. Mezi paradigmatická deverbativa patří:
procesuální adjektiva, která vyjadřují aktuální, právě probíhající vykonávání děje. Tvoří se z ženských tvarů přechodníku přítomného nedokonavých sloves (-íc, -ouc), k nimž se připojují koncovky měkkého skloňování: píšící, jdoucí, trpící, prosící, dělající;
Neparadigmatická deverbativa
Tvoří se přidáním slovotvorné přípony k základu slovesa:
-cí – tvoří účelová adjektiva, vyjadřující účel, ke kterému určitá věc slouží. Na rozdíl od procesuálních adjektiv, která vyjadřují právě vykonávaný děj (srovnej výše), před zakončením -cí nikdy není dlouhá samohláska: psací stůl × píšící student, žehlicí prkno (používá se k žehlení) × žena žehlící prádlo (která právě žehlí) – pozor na významový rozdíl ve dvojicích adjektiv zakončených -icí/-ící.
https://cs.wikipedia.org/wiki/%C4%8Cesk%C3%A1_p%C5%99%C3%ADdavn%C3%A1_jm%C3%A9na