Konjunktiv, vysvětlení

Anonym Tobesam08.01.2015 00:26 Nahlásit
Jak v němčině pomocí konjuktivu říct ,,prý"?
Děkuji

Odpovědi

Přidat odpověď ▾

Diskuze

Anonym Pypapor08.01.2015 20:07 Nahlásit
prý = angeblich (údajně)

Konjunktiv může vyjadřovat cizí mínění, domněnku, neurčitost atd.
Např.: Er sei zu Hause (On je prý doma)- domněnka
srovnej: Er ist zu Hause (on je doma) - konstatování
nebo: Er habe einen Bruder (On má prý, asi, patrně jednoho bratra) jsem to někde slyšel a prodávám, jak jsem koupil
Er hat einen Bruder (On má jednoho bratra) - vím, konstatuji, informuji
Přidat komentář do diskuze ▾