Císař, car, imperátor = vládce nad rozsáhlou říší, impériem, král králů
Carevna, císařovna, imperátorka = buď vládkyně sama (Marie Terezie, Kateřina Veliká) nebo žena císaře
V ruštině se běžně nazývá "carica" nebo "imperatrica"
Aby to nebylo tak jednoduché, v některých slovanských zemích (Bulharsko, Srbsko) užívali vládcové titul car, i když se asi nedá mluvit o impériu.
