Může mi někdo přeložit weitzinkigen?

Anonym13899006.06.2010 13:08 Nahlásit

Odpovědi

Přidat odpověď ▾

Diskuze

skarlettka06.06.2010 13:46 Nahlásit

Zdá se mi, že to neznamená nic.Není to špatně opsáno ?

Vlaďka 9894006.06.2010 14:23 Nahlásit

weit - řídký, daleký, rozsáhlý, široký, daleký...
zinkig - zubatý, špičatý, rohatý

skarlettka06.06.2010 14:36 Nahlásit

Ale dohromady to nedává smysl :)))
Možná se širokými hroty? Širokozubý?

Anonym20353806.06.2010 15:25 Nahlásit

Bude to nejspíš ten "širokoubý" - "se řídkými zuby" , říkají to o hřebenu na psy
... den groben (weitzinkigen) Kamm ...
Sie benötigen einen weitzinkigen Kamm und eine Drahtbürste.

Anonym20353806.06.2010 15:31 Nahlásit

oprava: "širokozubý" - "se řídkými zuby"

Přidat komentář do diskuze ▾