Lesklý protiklad

Anonym Zovaqof03.12.2018 11:22 Nahlásit

Odpovědi

Přidat odpověď ▾

Diskuze

Anonym Palupog24.11.2020 11:24 Nahlásit
Je to jen hraní s jazykem a nemá to moc velký význam, pokud k přívlastku neuvedeme podstatné jméno. Kupříkladu opakem matné vzpomínky bude spíš ostrá, výrazná vzpomínka než lesklá vzpomínka. Ano, u fotopapíru máme opakem lesklého matný, ale pokud řekneme, že vlastní snímek je takový matný, míníme tím spíš neostrý, nekontrastní, nevýrazný.

Podobně tady nedávno kdosi hledal opak stařeny a měla to snad být mladice. K ženě přitom každý řekne opak muž (pokud se to ještě smí). Ke stařeně by tedy mohl být i stařec, určitě tehdy, pokud se bavíme o osazenstvu domova důchodců. Hledat opaky bez kontextu není úplně smyslupné..
Přidat komentář do diskuze ▾