Hello,
I would like to ask, if this sentence is correct or not:
The joy of blooming flowers fills my heart with sence of achievement, when I realize the fact, that the work of my own hands is bringing (or brings ?) fruit.
(Píšě Angličan:) The joy of blooming flowers fills my heart with a sense of achievement when I realise that the work of my own hands is bearing fruit.
Opravy: a sense; "české" čárky po "achievement" a "fact" nepatří; realise = British English, realize = American English; bear (nikoliv bring) fruit; "the fact" není nutné.