Virus zika a komáři rodu Aedes
Teď všude čtu, že virus Zika přenášejí "komáři rodu Aedes". Neznamená Aedes právě biologický rod komár? Tedy to znamená, že virus zika přenášeji "komáři rodu komár", ne? Někde jsem zase četl, že ho přnášejí moskyti typu Aedes, ale to je podle mě zase špatně, protože anglické Mosquito není moskyt ale čeleď komárovití, čili moskyti typu Aedes jsou jednoduše komáři, ne? I když nejsem si jist významem slova moskyt v češtině, znamená to jednoduše komár? Myslel jsem, že se to nepoužívá ve stejném významu.
Odpovědi
Diskuze
Já se ale ptám, jestli "komáři rodu Aedes" je pleonasmus.