jaký je původ názvu malšovice
co znamená slovo malše?
Odpovědi
Diskuze
Příjmení Malcha vzniklo od obecného jména malcha = kožená nádoba, původ z mněmčiny z malha nebo malhe = kožená taška.
Možností je víc, jak jsem objevila další vysvětlí - jsem Anonym Nycycib
"Malše je na dolním toku téměř souběžně tekoucí řekou s Vltavou a jejich soutok je přímo v centru sídelní oblasti, dnes Českých Budějovicích. Potom by měl název vzniknout nejspíše ze vzájemného porovnání obou řek. Malše je proti Vltavě menším tokem, z říčního úlu pohledu pak mělčím. Základem by tak bylo *malk- → *Malk-ja → *Malčja → Malča/Malče → Malše. Rovněž umístění prvního vokálu v názvu Malše odkazuje na východoslovanskou nářeční odlišnost. Při původu názvu u první osídlovací vlny bychom spíše mohli očekávat tvar *Mlače nebo *Mělča."
http://www.bylotojinak.cz/nove-poznatky/puvod-nazvu-vltava-a-malse