Pokud by se vám nějak povedlo označit slovem "plánogram" někoho, kdo by si zasloužil životný gramatický rod, pak by se snad "plánogrami" dali obhájit, ale stejně by to asi spíš byli plánogramové. A ženského rodu podle vzoru kost by se asi taky nepodařilo dosáhnout.