Jak znáte Bibli?

Leda28.12.2009 22:05 Nahlásit
Nechci se účastnit soutěže , spíše v tento čas, kdy se o Bibli hodně mluvilo, se ptám, zda znáte odpověď na otázku:

Který člověk, o němž Bible pojednává, byl nejbohatší, nejmoudřejší a zároveň měl nejvíce manželek?

a) Adam
b) Mojžíš
c) Šalamoun
d) Job
e) Ježíš

Pokud by jste chtěli soutěžit je tam i adresa kam odpověď poslat.

Odpovědi posílejte do 31. prosince na e-mail redakce@xman.cz, z autorů správných odpovědí vylosujeme deset, kteří dostanou Bibli, překlad 21. století.

Odpovědi

Přidat odpověď ▾

Diskuze

Penelope28.12.2009 22:12 Nahlásit
asi bych zvolila Šalamouna - byl zvolen králem Izraele (bohatství) a píše se,že byl obdarován bohem moudrostí.
Leda28.12.2009 23:36 Nahlásit
Adam to nebude, ten moudrý nebyl, kousl do jablka a ženu měl jednu. Leda
tygrodlak29.12.2009 00:51 Nahlásit
http://deti.vira.cz/Bible-pro-deti/Stary-zakon/Kral-Salamoun určitě je to Šalamoun
Gandalf29.12.2009 09:47 Nahlásit
Jednoznačně Šalomoun ( hebrejsky שלמה Šelomo - nikoli tedy Šalamoun). A Adam byl moudrý, sbaštil jablko ze stromu poznání dobrého i zlého a pochopil, že i jedna žena je až dost ... :-))))))))))))
Leda29.12.2009 13:22 Nahlásit
Ale, ale tak moudrý Adam? Jedna žena je dost? A že si z něj ti další chlapi nevzali příklad? Leda
Gandalf29.12.2009 13:25 Nahlásit
Nepíšu, že ti další chlapi byli moudří, moudrý byl Adam (z výše uvedených důvodů) .... :-)))))))))
Leda29.12.2009 13:56 Nahlásit
Ano, řekl jsi to správně, ale moudrost Adama by mohla být vzorem pro ostatní. Ale zkušenosti jsou nepřenosné. Je tak?
P.S. Je to humor, aby to někdo nepochopil špatně. Leda
Leda29.12.2009 13:57 Nahlásit
A kolik dětí měl ten Šalamoun, hledám to a není to jednoznačné. Leda
Gandalf29.12.2009 14:39 Nahlásit
O králi Šalomounovi svědčí pouze 1.kniha Královská a to o jeho ženách: kap.11 verš 3. "Takže měl žen, královen sedm set a ženin tři sta." O dětech (kromě jedné dcery a syna Roboáma) Bible nepíše nic, snad proto, že po sporu Roboáma s Jeroboámem se Izrael rozpadá a domu Davidovu pak podléhá pouze pokolení Judovo. Zbytek je pod vládou Jeroboámovou. Potom je ovšem počet dětí a otázka nástupnictví pro Bibli nepodstatná.
(A je to Šalomoun, nikoliv Šalamoun, Ledo. Tak se říká jen květině Oměj šalamounek :-))))
skarlettka29.12.2009 14:42 Nahlásit
To tam nemůže ani být, protože když měl tolik žen a vedlejších žen, tak se to ani nezaznamenávalo.
Kdoví, jak to bylo. Bible není v těchto údajích spolehlivá 8-)))))
Gandalf29.12.2009 14:55 Nahlásit
http://online.bible21.cz/bible.php?kniha=1kralovska
skarlettka29.12.2009 15:23 Nahlásit
Já jsem taky slýchala Šalamoun, ale správně by mělo být Šelomo nebo Šelomoh (podle typu hebrejštiny) a významem je to mír.Bůh ho nazval Jedidiah = Boží přítel.
Existuje i forma Solomon.
Gandalf29.12.2009 15:51 Nahlásit
To by asi vydalo na vlastní vlákno .... Hebrejský pozdrav "Mír s tebou" zní v českém přepisu Šalom. Takže král Šalomoun je vlastně něco jako král Miroslav.
Leda29.12.2009 18:25 Nahlásit
V novinách v tom textu bylo Šalamoun,mohu dát odkaz, protože už zase je to na mne, že mám něco špatně. Leda
Leda29.12.2009 18:36 Nahlásit
Tady je ten odkaz, můžete se podívat. A aby to opravili napište do té redakce, já to jen opsala. Sbohem. Jdu hrát radší horolezce. Leda

http://xman.idnes.cz/pet-veci-kterymi-vas-bible-mozna-prekvapi-f17-/xman-styl.asp?c=A091221_130032_xman-styl_fro
skarlettka29.12.2009 18:36 Nahlásit
Já nemám doma Biblické dějiny od Olbrachta, ale jako malá jsem si v nich četla a pamatuji se,že tam byl Šalamoun.
Ale ted jsem se dívala do Kralické i Ekumenické Bible a je tam fakt Šalomoun.
Ale tady v Bibli pro děti je Šalamoun
http://deti.vira.cz/Bible-pro-deti/Stary-zakon/Kral-Salamoun
tady je zas překlad z angličtiny:
http://www.csfd.cz/film/18874-salamoun-a-kralovna-ze-saby-solomon-and-sheba/
Asi je to nějaký český úsus.
Přepisy jmen z jiných jazyků, používajících navíc jiná písma, bývá vždy ošemetný. Já si např. pamatuju, že po minimálně půlku mého života byl hlavním městem Číny Peking. Pak to najednou chvíli byl Pej-ťing, pak Beijing a pak... pak jsem tomu přestal přikládat význam.
Leda30.12.2009 00:14 Nahlásit
Díky Véno, je vidět, že vidíš věci a i díš věty, co jeden potřebuje slyšet. Dík. Leda
Pavel30.12.2009 15:52 Nahlásit
Terezko444, chtělo by to trochu více pozornosti.... (viz výše, pokud bys náhodou nevěděla, co tím myslím)
Ledo, nemáš zač děkovat. Nerad bych se dopustil nějakého faux pas, ale jistě i ty jsi si všimla, že s přibývajícím věkem člověk s překvapením zjišťuje, že opravdu důležitých věcí je stále méně a méně... Jak praví klasik: Když nejde o život, jde o ...
Přidat komentář do diskuze ▾