Výraz vrstevníkAnonym Muravaf07.02.2017 00:16 Nahlásit 1) Nevíte prosím někdo synonymum slova "vrstevník"? 2) Jak se slovo "vrstevník" řekne v angličtině? OdpovědiPřidat odpověď ▾ Anonymdnes 13:40 Toto je formulář pro odpověď na otázku, nikoliv pro nové dotazy nebo komentáře k otázce. Zdroje (každý zdroj na jednu řádku) Vložit: Obrázek Diskuze Anonym Savupuj07.02.2017 08:52 NahlásitV určitých užitích je synomymem pro vrstevník slovo současník. Gandalf07.02.2017 08:54 NahlásitV podstatě jde o jedince ze stejné věkové vrstvy. Anonym Nibokir07.02.2017 11:48 NahlásitVrstevník je živočich jehož tělo má zvláštní morfologii,připomínající mapové vrstevnice-odtud název vrstevník. Gandalf07.02.2017 13:29 Nahlásit...tak jo, Nibokire. Už ses mi zařadil ...... Anonym Vojihug07.02.2017 13:54 NahlásitAnglicky je to peer. Cenobita.07.02.2017 17:25 NahlásitŘekl bych to asi stejně jako Gandalf, jen dodávám že vrstevník je "stejná generace" (tedy aspoň přibližně). Anonym Dacaweh07.02.2017 17:30 NahlásitNebo jednoznačněji same-age (person). Gandalf07.02.2017 18:05 NahlásitI don´t understand English. I am a Czech citizen. Cenobita.07.02.2017 19:34 NahlásitSlovenština na to má výraz: rovesník Anonym Sewihoq08.02.2017 13:07 NahlásitTo je stejně, jako v ruštině - ровесник Gandalf08.02.2017 13:39 Nahlásit....inu, němčina: Zeitgenosse, polština: rówieśnik, francouzština: contemporain, italština: contemporaneo, chorvatsky: suvremenik, případně japonsky: 現代の ....... :-) Přidat komentář do diskuze ▾ Anonymdnes 13:40
Anonym Savupuj07.02.2017 08:52 NahlásitV určitých užitích je synomymem pro vrstevník slovo současník.
Anonym Nibokir07.02.2017 11:48 NahlásitVrstevník je živočich jehož tělo má zvláštní morfologii,připomínající mapové vrstevnice-odtud název vrstevník.
Cenobita.07.02.2017 17:25 NahlásitŘekl bych to asi stejně jako Gandalf, jen dodávám že vrstevník je "stejná generace" (tedy aspoň přibližně).
Gandalf08.02.2017 13:39 Nahlásit....inu, němčina: Zeitgenosse, polština: rówieśnik, francouzština: contemporain, italština: contemporaneo, chorvatsky: suvremenik, případně japonsky: 現代の ....... :-)
