Kdy má svátek Matyáš?

Anonym14495620.07.2009 11:45 Nahlásit
Přiklonit se k Matějovi 24.2. nebo k Matoušovi 21.9.?

Odpovědi

Přidat odpověď ▾

Diskuze

skarlettka20.07.2009 12:23 Nahlásit
Matěj=Matyáš.
Apoštol místo Jidáše.
Jména mají stejný původ - z hebrejského Mattijáh,jde o zkrácené Mattith-jáh=dar Boží. Má tedy význam jako Theodor, Božidar. Stejný původ má i Matouš, má sice odlišnou formu, ale domácké formy jsou s Matějem někdy společné. Rozlišení nastalo již v řečtině, která hebrejské jméno různě přepisovala: bud správně - Matthíás, jindy přepsala jako Matheus, Matthaios. A z toho vznikl Matúš=Matěj. Ve staré češtině se evangelista Matouš jmenoval i Matěj. Tento Matouš má svátek v církevním kalendáři 14.května, v civilním kalendáři 21.září.
Matěj je přidán do civilního kalendáře jako jméno nyní používané. Já bych se rozhodla podle toho, kdy se dítě narodilo, aby to nemělo blízko u sebe a mohlo si užívat oslav.
Anonym14364820.07.2009 12:42 Nahlásit
Mátyás je /čti Máťáš/ v myďarštině Matěj.
Pozn. Tvrdé Y, změkčuje písmena g - gy se čte ď
n - ny = ň
l - ly = Lˇ
t - ty = ť
alimak20.07.2009 12:47 Nahlásit
Já si to taky našla a je to na Matěje.
Armin Tamzarian20.07.2009 13:39 Nahlásit
http://www.slunecnice.cz/sw/soothsayer/

Tenhle program obsahuje mimo jiné databázy křestních jmen
Leda20.07.2009 14:17 Nahlásit
No, já bych jen potřebovala vědět, jestli není sv. Michaela, jako že si myslím, že není, ale chci si to ověřit. Sv. Michal je, tak pro jistotu se ptám.
A vůbec není někde seznam svatých/ myslím jména/ Leda
Armin Tamzarian20.07.2009 14:24 Nahlásit
Ledo, existuje křesťanský kalendář, a sice zde :
>>> http://kalendar.bajaja.net/ <<<
skarlettka20.07.2009 14:29 Nahlásit
Je to způsobeno hloupostí tvůrců českého kalendáře, že počeštili formu Michael na Michal.
Michal má svátek 29.9.
Význam jména Michal-Michael
Michal nebo Michael je mužské křestní jméno. Původně hebrejské jméno Míká él je doloženo v Bibli jako jméno jednoho z andělů (v křesťanství archanděl Michael) a znamená „kdo je jako Bůh?“, „Bohu podobný“.
http://www.e-svatek.cz/
http://www.heiligenlexikon.de/Tages-Heilige.htm
ten druhý odkaz je německy, ale já z něho často čerpám, protože je bezedný a jsou tam i svatí jiných církví.
Armin Tamzarian20.07.2009 14:36 Nahlásit
Michael je obdoba jména Michal a má taktéž svátek 29.9.

(Hloupí tvůrci kalendářů, jsou tisíce jmen a oni tam nedají všechny :-))
alimak20.07.2009 14:41 Nahlásit
Ledo,hledala jsem to v katolickém kalendáři a sv.Michaelu jsem tam nenašla.Jinak opravdu nevím kde by mohl být seznam svatých jmen,jedině tak na faře.
Leda20.07.2009 14:44 Nahlásit
Díky vám včem... já té Michaele říkala , že není svatá , ale ani "svatá":))). Děkuju moc. Až příjdu, budu to zkoumat. Leda
Armin Tamzarian20.07.2009 14:51 Nahlásit
Jinak k jménu Matyas, ještě jsem našel jméno Matyáš. Ten má svátek 24. února.
Gandalf20.07.2009 18:24 Nahlásit
No vidíš a to je v Praze Matějská pouť, takže ten den mají s Matějem společný :-)))
M. M21.07.2009 19:55 Nahlásit
Sv. Michael je archanděl . Je to patron vojáků a byl hodně uctíván rytíři ve středověku .Jeho kult byl rozšířen ve Francii . V Rusku existoval řad sv. Michaela .
M. M21.07.2009 22:32 Nahlásit
Jé já jsem to popletl .Ono jde o tu Michaelu .Tak ta samozřejmě není patronem rytířů :-) ..
Přidat komentář do diskuze ▾