Píše se správně: pane Polívko nebo pane Polívka?

Anonym Pysaqeg23.08.2016 13:25 Nahlásit

Odpovědi

Přidat odpověď ▾

Diskuze

Gandalf23.08.2016 14:35 Nahlásit
Je mi to líto, protože je to zásah do češtiny ve které jsem vyrostl, ale "pane Polívko" je sice správně, ale dnes už působí poněkud strojeně. "Pane Polívka" je výraz hovorový a připouští se jako hovorově správný. Svět se mění .......
Anonym Xuhulos23.08.2016 14:47 Nahlásit
"Pane Polívka" je formálně nesprávné, ale pokud je Ti ten člověk blízký a můžeš s ním normálně mluvit hovorově, klidně to můžeš použít.
Ve formálním kontextu už se připouští POUZE 5. pád (tzn. pane Polívko, pane Nováku, pane Lukáši - nikoliv pane Polívka, pane Novák, pane Lukáš).
Anonym Lipoliv23.08.2016 17:03 Nahlásit
"Pane Polívko" NENÍ!!! strojené a "pane Polívka" NENÍ!!! hovorové, to jen podléháte arogantnímu tlaku dvou skupin blbců:
1. Negramotů, co neumějí česky.
2. Psychopatů na vedoucích postech, kteří svými podřízenými pohrdají (to je jeden z typických rozpoznávacích znaků psychopatů) a dávají jim to najevo urážlivým (!!!) "pane Polívka".
Gandalf23.08.2016 18:14 Nahlásit
Já to beru, ale z těch vykřičníků je mi ouzko .......
Anonym Dumijur23.08.2016 19:02 Nahlásit
Spisovně je přece "pane Polévko!" :-)

Ale vážně (bez vykřičníků :-), ten první pád je fakt ohavný a ne hovorový…
Gandalf23.08.2016 19:40 Nahlásit
Mně to také zní ohavně, ale už mám tendenci věřit kdečemu ..... když se může říkat "jsem za to rád", nebo "musíme to diskutovat" .... :-(
Anonym Vogotew25.08.2016 00:05 Nahlásit
Prvním pádem se oslovovalo na vojně, ne? "Polívka, pojďte sem!" Souhlasím s Lipoliv: ani mně "pane Polívko" nezní strojeně. Jenže já běžně říkám i "bychom", já asi nejsem ta pravá soudkyně...
Gandalf29.08.2016 10:50 Nahlásit
Promiň, Kostlivče, to víš, už hodně blbě vidím a napsat pár řádek je pro mě úkol jak hrom .... prostě občas něco unikne. Na tenhleten "žertík" bych bez lupy nepřišel :-))
Přidat komentář do diskuze ▾