Hodlají jít cestou prašnou

Anonym Hokyhuz14.02.2016 16:41 Nahlásit

Odpovědi

Diskuze

Cenobita.14.02.2016 17:10 Nahlásit

V jedné písničce se zpívá "šel bych cestou prašnou, co nikdo nezměří".

http://www.karaoketexty.cz/texty-pisni/zich-karel/alenka-v-risi-divu-4188

Významově to znamená, že by šel životní cestou obtížnou, tedy podstupoval zkoušky života, potýkal se s nesnázemi. V Bibli se hovoří o cestách klikatých, což je obdobné. Přímé cesty (snadné) vedou do pekla.

Anonym Zacydux14.02.2016 19:23 Nahlásit

Je to podobné, ale pod "cestou prašnou" bych rozuměl navíc třeba to, že se při ní člověk chtě nechtě ušpiní. Pokud by šlo o nějakou prastarou lidovou písničku, tak tehdy ani jiné cesty než prašné prakticky nebyly. V dnešní době jsou "prašné cesty" už jen ty nejméně významné, zapomenuté, které nikomu nestálo za to vydláždit ani vyasfaltovat, není na nich značené, kam vedou, a ani v autoatlase je člověk nenajde. A o té náhodnosti a nevypočítatelnosti je i předchozí sloka písně: "telegram s adresou svět" a "kdoví kam jej zítra pošta doručí", tak jako kdoví, kam vede nějaká cesta, která nemá jméno ani číslo ani asfalt... ale pan Zich si s tím spojuje naděje na nějakou šťastnou, osudovou náhodu (spíš než že by to bral jako obtížnou cestu k předem vytyčenému cíli).

Přidat komentář do diskuze ▾