Jde o hlášku z divadelní hry "Záskok". V divadelním souboru dojde k nečekanému odchodu dvou herců Bitnera a Bitnerové a je ohroženo představení. Principál proto narychlo musí najmout záskok, herce Karela Infelda Prácheňského. Tento namyšlený samolibý herec, zvučného jména se ani nenamáhá nastudovat novou roli a svoje účinkování značně podcení. Navíc se mu do hry, kterou má hrát stále pletou repliky (hlášky, texty) z jiných her, které nečekaně vkládá do probíhajícího představení. Vtip je v tom, že při zaslechnutí slova "lucerna" se mu vybaví část hry "Lucerna" (od Jiráska) a vsune repliku "ale té lípy se nevzdám". Takových hlášek je více např. ze hry Ostrovského aj.
