pravopis pomoc

Anonym Wulebes21.08.2017 11:14 Nahlásit

já vím asi hloupý dotaz ,ale proč se v názvu filmu hanebný parchanti ..píše tvrdé y v slově hanebný? vím že je to podle vzoru mladý ale je to v množném čísle ne ? :-DDDD
předem díky

Odpovědi

Přidat odpověď ▾

Diskuze

Gandalf21.08.2017 12:19 Nahlásit

Pro název filmu bylo použito slangového, tedy nespisovného vyjádření ve snaze přiblížit se názvem obsahu filmu.

Cenobita.21.08.2017 12:25 Nahlásit

Ano jak praví Gandalf, je to taková hra se slovy, použití záměrně nesprávného tvaru, která má většinou zvýraznit a dokreslit "inteligenci" protagonisty, je to podobné jako:

• Co je to za klauni ?

• Co to je za klauni ty vole? - Čtvrtníček

https://www.csfd.cz/film/221650-ivanku-kamarade-muzes-mluvit-aneb-tak-to-mi-ho-teda-vyndej/komentare/strana-8/

• Já bych všechny ty internety a počítače zakázala

https://cs.wikipedia.org/wiki/J%C3%A1_bych_v%C5%A1echny_ty_internety_a_po%C4%8D%C3%ADta%C4%8De_zak%C3%A1zala

• "panoramata" - film: Homolka a tobolka

apod.

Anonym Gyjeqyz21.08.2017 16:03 Nahlásit

No... ale ta panoramata (či panorámata) jsou kupodivu opravdu spisovně :-)

Anonym Ratyrys22.08.2017 07:00 Nahlásit

A jak jinak by snad měl být plurál od "panorama"? "Paoboramy" to přece ne…

Přidat komentář do diskuze ▾