Je správný výraz Naši staletí sousedé nebo Naši století sousedé?

Kadlíček29.10.2011 15:11 Nahlásit
V našem městě probíhá akce ,která má pomoci při ochraně a ošetřování památných a významných stromů (jsou to stromy vysazované při různých příležitostech např. Lípa svobody).
Jde o slovo staletí nebo století. Jde o stromy staré desítky či sto let.

Odpovědi

Přidat odpověď ▾

Diskuze

Gandalf29.10.2011 16:14 Nahlásit
Normálně bych řekl století (pokud by šlo o nějakou babičku s dědečkem ve vedlejším domě), ale pokud jde o památné stromy, výraz "staletí" mi zní přiměřeně patetičtěji .....
Anonym29104629.10.2011 16:17 Nahlásit
Řekl bych, že "století sousedé" jsou prostě ti, co je jim (přesně) sto let, jiní budou padesátiletí atd. "Staletí sousedé" znamená, že sousedíte už dlouho, po staletí, jedno jestli dvě stě, tři sta, nebo pět set.
Přidat komentář do diskuze ▾