je štíhlí jako b___a
Odpovědi
Diskuze
(Štíhlý je přídavné jméno tvrdé, stejně jako mladý, proto v jednotném čísle muž. rodu určitě ypsilon.)
U nás se to v muž. rodě moc nepoužívá, spíš jen v ženském: Je štíhlá jako bříza.
Případně: je štíhlá jako laň.
co třeba: je štíhlý jako lunt (je hubený jako lunt)
...ale jinak souhlasím, toto jsou častěji používané výrazy - "břízku" jsem neznal.
Jinak nejsme ve sporu. Také častěji slýchám spojení šťíhlý/á jako proutek, dokonce i hubený/á jako lunt.
Ale vzpomínám si, že jsem určitě četla v nějaké pohádce, že dívka byla štíhlá jako břízka a chlapec urostlý a vysoký jako topol.
Ještě by mohl být silný jako dub, když už jsme u toho srovnání se stromy.