Máj - český překladAnonym50919203.03.2013 15:02 Nahlásit Nevíte náhodou kdo přeložil tuto knihu do češtiny? OdpovědiPřidat odpověď ▾ Anonymdnes 15:38 Toto je formulář pro odpověď na otázku, nikoliv pro nové dotazy nebo komentáře k otázce. Zdroje (každý zdroj na jednu řádku) Vložit: Obrázek Diskuze Charlotte03.03.2013 15:10 NahlásitPokud máš na mysli ten od Máchy, tak ten v češtině napsán byl, takže ho nemusel nikdo překládat. Anonym50919203.03.2013 15:18 NahlásitAno, mám na mysli od Máchy, ptal jsem se jen pro jistotu, neboť původní znění toho díla bylo jiné. Děkuji Cenobita.03.03.2013 18:41 NahlásitMáj je ryze český, právě naopak do jiných jazyků obtížně přeložitelný. Přidat komentář do diskuze ▾ Anonymdnes 15:38
Charlotte03.03.2013 15:10 NahlásitPokud máš na mysli ten od Máchy, tak ten v češtině napsán byl, takže ho nemusel nikdo překládat.
Anonym50919203.03.2013 15:18 NahlásitAno, mám na mysli od Máchy, ptal jsem se jen pro jistotu, neboť původní znění toho díla bylo jiné. Děkuji
Cenobita.03.03.2013 18:41 NahlásitMáj je ryze český, právě naopak do jiných jazyků obtížně přeložitelný.
