Alright. Allright. (nebo) All right.

Prosím, máte v tom někdo jasno? Valná většina překladačů, pod slovem - Alright (dohromady s jedním L) to překládá jako //V POŘÁDKU// ... kdežto (dohromady se dvěma LL) to překládá jako // DOBŘE//... to samé udělá většina překladačů i v případě - All right (psané rozděleně) přeloží jej to jako //DOBŘE/ ,, Jedině překladače od - GOOGLE - překládají Alright (dohr. s jedním L) jako // DOBŘE// a když na - Google - překladači, rozdělíš - All right - bude to přeloženo jako //DOBRÁ// ...... nevíte jak to tedy je správně ? Jde mi o překlad US-Angl. Je to do věty ´´ Fajn,fajn! Dobrá.´´ Fine, Fine! Alright-Allright(nebo) All right.