Lze napsat "(z)skalnatělý", jako důsledek nějakého procesu?

Anonym44533113.08.2012 16:48 Nahlásit
Dobrý den, pokračuji v sérii otázek a všem děkuji za odpověď a trpělivost.

Mám na mysli něco jako zkamenělý, pouze užít slovo skála

Dave

Odpovědi

Přidat odpověď ▾

Diskuze

L.Sarb13.08.2012 18:57 Nahlásit
Myslím, že je v tom (kamenný a skalnatý) poměrně velký významový rozdíl. Rozdíl mezi skalnatým a kamenitým pobřežím (břehem) je dost zásadní.
Sice se to nepoužívá, ale nevím proč by to nešlo utvořit, stejně jako : zesklovatělý, tak i zeskálovatělý.
Viacenta13.08.2012 19:16 (Upr. 13.08.2012 19:17) Nahlásit
Zkamenělé může být jako důsledek nějakého procesu třeba dřevo, zalité koloidním křemenem.
Zkameněl = např. úlekem či strachem ztuhl, to je přirovnání.
Přirovnání ke skále znám jen bez přídavného jména - pevný jako skála.
Stát se skálou může odkrytá hora v důsledku procesu zvětrávání nebo horotvorné činnosti,
ale že by se k tomu používalo označení zeskalnatět či něco podobného, to je asi nepoužitelný nápad :)
Anonym44533113.08.2012 21:18 Nahlásit
no ona můza si nevybírá slov a někdy tvoří i nové :D
Tak tedy nevím, slovo "skalnatělý" je každopádně tedy blbost ne? Co tedy místo toho, nebo jak to upravit?
L.Sarb13.08.2012 21:37 Nahlásit
Čeština znávala ještě toto slovo : opuční, opučný adj. = kamenný

Jinak, dobře se poslouchá odborný název, např. : Granitový
Určitě lépe zní – tato věc má granitovou úpravu, nežli – je to imitace žuly. :-)

Jde o to aby tomu lidé rozuměli. Zeskálovatělý je zmate.
Nebo nerozuměli vůbec, pak se jim to líbí třeba pro zvukomalebnost. Granit.
Přidat komentář do diskuze ▾