Jak se řekne klingonsky Miluji tě?

Anonym20559812.05.2010 12:50 Nahlásit

Odpovědi

Diskuze

skarlettka12.05.2010 13:35 Nahlásit

PARMAQAI = snoubenka, ale domnívám se, že Klingoni nemají proč se trápit s nesmyslnými sociálními jemnostmi.
Možná bych to přeložila: "qaleghneS" - Je mi ctí, že tě vidím.
Miluji tě bych přeložila: "jIHtaH bang"

jinak je slovník na str.http://translate.google.cz/translate?hl=cs&langpair=en|cs&u=http://www.movies-dictionary.org/English-to-Klingon-Dictionary/

Anonym20561212.05.2010 14:21 Nahlásit

qamuSHa

Anonym20561212.05.2010 14:23 Nahlásit

Na jiném odkazu jsem našla "gabang"
http://www.galactic-guide.com/articles/2R95.html

skarlettka12.05.2010 14:31 Nahlásit

Je to možné, bang znamená milovat koho, a to zájmeno lze asi pojmout různě.
Na tom tvém odkazu jsem našla též "qaparHa" s poznámkou, že záleží na tom, ze které galaxie jsi.
Ach jo, ani v Galaxii se už nedomluvíme.

Přidat komentář do diskuze ▾