Můžete mi pomoci s překladem této věty prosím?

Anonym7991327.08.2008 15:28 Nahlásit
When presenting your figures, be sure to make clear the current gap which needs to be bridged to successfully achieve the objectives.

Odpovědi

Přidat odpověď ▾

Diskuze

momo27.08.2008 17:48 Nahlásit
Takhle to přeložil google překládač www.google.com/translate , není to přesné, je tam mnoho chyb , ale třeba to pomůže. Na správný překlad budeš muset vydržet a dočkat se jej od někoho jiného:)
--------
Při předkládání vašich údajů, se ujistěte, aby bylo jasné, která v současnosti existuje, které musí být překonány k úspěšnému dosažení stanovených cílů.
--------
PS: Příště napiš do klíčových slov ,,překlad" .
Anonym8016330.08.2008 14:17 Nahlásit
Když prezentuje své výsledky, musíte mít jasno, jaký problém chcete vyřešit (doslova: "ujasnit si mezeru, která má být překlednuta"), abyste úspěšně dosáhli cíle.
Přidat komentář do diskuze ▾